Mehrsprachigkeit und Vielfalt in der Bildungsarbeit mit Jugendlichen (MEVIELpro)

Unterrichtende in der Basisbildung sind mit großen Herausforderungen konfrontiert. Die Lerngruppen sind sprachlich sehr heterogen, ebenso divers sind die bisherigen Lernerfahrungen und -strategien. Die Jugendlichen und jungen Erwachsenen leben in unterschiedlichen familiären und sozialen Welten. Viele der Lernenden mit Fluchterfahrung haben traumatische Erlebnisse zu verarbeiten. Neben der Vermittlung von Inhalten sind daher in der Basisbildung auch das Empowerment und die persönliche Entwicklung der Lernenden gefordert.

Das Projekt

Das Projekt MEVIELpro hat sich zum Ziel gesetzt, zur weiteren Professionalisierung von Basisbildner*innen auch in dieser Hinsicht beizutragen. Es soll eine Möglichkeit anbieten, das eigene Wissen zu erweitern, Erfahrungen auszutauschen und konkrete methodische Anregungen, u.a. zur Auseinandersetzung mit der eigenen Mehrsprachigkeit oder Genderrollen, in den Alltag mitzunehmen. Das Projekt ist Teil der Entwicklungspartnerschaft MEVIEL (mehrsprachig - vielfältig), welche die Bildungschancen von jugendlichen und jungen erwachsenen Migrant*innen in Österreich nachhaltig verbessern will. Dazu wurden wissenschaftliche Erkenntnisse über Zwei- und Mehrsprachigkeit für die Bildungs- und Beratungspraxis aufbereitet und nutzbar gemacht.

In den Jahren 2015 bis 2017 wurden zwei Lehrgänge für Basisbildner*innen durchgeführt. Eine Dokumentation bietet Einblicke ins Projekt und beschreibt Erfahrungen und Ergebnisse aus den Lehrgängen.

Die Dokumentation richtet sich an

• Basisbildner*innen
• Berater*innen und Lernbegleiter*innen
• Programmplaner*innen

und alle Personen, die mit jugendlichen und jungen erwachsenen Migrant*innen im Bildungs- und Beratungskontext arbeiten.

Publikation

Bildungsarbeit mit Jugendlichen (.pdf)

Freithofer, Elisabeth / Wurzenrainer, Martin (2018): Bildungsarbeit mit Jugendlichen. Einblicke in das Projekt MEVIELpro zur Professionalisierung von Basisbildner*innen. Wien: Verein Projekt Integrationshaus

---

Entwicklungspartnerschaft MEVIEL

Das Projekt wurde gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Frauen und des Europäischen Sozialfonds.